Beto

Beto es una web serie española producida por Sal de la fila sobre un adulto joven desempleado y con pocos amigos. Su vida es caótica y le cuesta llegar a fin de mes incluso con la ayuda de sus padres. La gente se aprovecha de él, especialmente su psiquiatra, que le estafa continuamente.

Esta web serie, producida y filmada en mi ciudad natal, ha sido nominada en varios festivales de web series y ha ganado dos premios.

En septiembre de 2015, me decidí a ayudar a los creadores de esta web serie y desde entonces, en mi tiempo libre, he realizado los subtítulos en español, así como la traducción al inglés de los mismos, para crear los subtítulos en inglés. Si quieres ver mi trabajo y echarte unas risas, haz clic aquí.