Yo-kai Watch 3

Yo-kai Watch 3 is a role-playing video game for Nintendo 3DS developed by Level 5. It is a sequel to Yo-kai Watch 2.

The game was first released as Yo-kai Watch 3: Sushi and Yo-kai Watch 3: Tempura in Japan on July 2016. A third version Yo-kai Watch 3: Sukiyaki was released on December that year. This last version – considered the definitive one - was released in Europe on December 2018.

The company in charge of localising the game from Japanese into English, French, Italian, German and Spanish was Pole To Win. The whole localisation process of this game was performed in their London office, where I was part of the Spanish QA testing team during the summer of 2018.