LocJAM es un concurso en línea sin ánimo de lucro para traductores de juegos. En cada una de sus ediciones se selecciona un juego breve de código abierto en inglés.

La primera vez que leí sobre este concurso fue en 2015, cuando se llevó a cabo LocJAM 2. Ese año decidieron que se iba a traducir un videojuego y puesto que por aquella época empezaba a desarrollar mi pasión por la localización de videojuegos, decidí participar en el concurso.

El videojuego que eligieron fue Grandpa, creado por Omar Enezi, Abdullah Hamed y Basma Mariki, bajo la licencia Creative Commons License (CC BY 3.0). Si te apetece jugar a este juego en la versión en español que presenté, haz clic aquí.