TED (Tecnologia, Entreteniment, Disseny) és una organització que ofereix xarrades en línia gratuïtes. Aquesta organització és mundialment coneguda per la seua conferència anual (TED Conference) i per les seues xarrades (TED Talks), que tracten de diversos temes com ciència, educació, art, cultura, etc.

En gener de 2014, vaig començar a col·laborar creant subtítols en espanyol i català per a algunes de les seues xarrades. Pots veure-les als següents vídeos (assegura’t de triar l’idioma correcte a la configuració dels subtítols).

Anglés a espanyol