Yo-kai Watch 3 és un videojoc de rol per a Nintendo 3DS, desenvolupat per Level 5. Aquest joc és la seqüela de Yo-kai Watch 2.

Les dues versions del joc Yo-kai Watch 3: Sushi i Yo-kai Watch 3: Tempura eixiren a la venda en el Japó en juliol de 2016. Al desembre d’aquest mateix any, va eixir una tercera versió, Yo-kai Watch 3: Sukiyaki, que fou considerada la definitiva i que va eixir a la venda en Europa en desembre de 2018.

L’empresa encarregada de la localització d’aquest videojoc del japonés a l’anglés, francés, italià, alemany i espanyol fou Pole To Win. El procés de localització va tenir lloc a l’oficina de Londres durant l’estiu de 2018, període en què vaig ser part de l’equip de testatge lingüístic per a espanyol.